Fugitive Emission test ITIS

Kleine, fast unsichtbare Leckagen können enorme Auswirkungen auf Sicherheit, Umwelt und Compliance haben. Mit einem Fugitive-Emission-Test von ITIS erhalten Sie einen präzisen Einblick in die Emissionen von Armaturen, Flanschen, Dichtungen und anderen Komponenten unter Druck – bei Raumtemperatur oder während thermischer Zyklen. Wir messen mit hochsensiblen Schnüffel- und Vakuum-Methoden und testen nach ISO-, API- und TA-Luft-Richtlinien, vollständig rückverfolgbar und, wo möglich, unter ISO-17025-Akkreditierung.

Ob Sie Emissionsrisiken reduzieren, LDAR-Programme entlasten oder nachweisen müssen, dass Ihre Produkte Low-Emission-Vorgaben erfüllen: Ein unabhängiger FE-Test zeigt, wie Ihre Komponenten unter realen Bedingungen tatsächlich abschneiden.

Möchten Sie Emissionen nicht nur reparieren, sondern dauerhaft vermeiden? Entdecken Sie, was ein Fugitive-Emission-Test bei ITIS für Ihre Anlage oder Produktlinie bedeuten kann.

Fugitive-Emission-Test durchführen lassen?

Haben Sie Fragen oder möchten Sie einen Fugitive-Emission-Test beauftragen? Kontaktieren Sie uns – wir helfen Ihnen gerne!

Was ist ein Fugitive-Emission-Test?

Ein Fugitive-Emission-Test ist eine hochpräzise Dichtheitsprüfung, bei der Ventile, Armaturen, Flansche, Fittings und Dichtungen unter Druck auf austretende flüchtige Stoffe untersucht werden – entlang von Spindelabdichtungen, Packungen und Body-Joints, nicht entlang des Seats.

Je nach Norm und Ziel wird bei Raumtemperatur oder unter niedrigen bzw. hohen Temperaturbedingungen getestet. Wo nötig, werden Ventile automatisiert über viele Zyklen betätigt, vollständig überwacht und protokolliert. Die Messung erfolgt mit Schnüffel- oder Vakuum-Methoden und Prüfgasen wie Helium, Methan oder Wasserstoff. So wird das Emissionsverhalten unter praxisnahen Bedingungen objektiv ermittelt.

Warum Sie einen Fugitive-Emission-Test durchführen sollten

Fugitive Emissions sind selten große, sichtbare Leckagen, sondern viele kleine, kontinuierliche Austritte. Gemeinsam bestimmen sie Ihren VOC- und Methan-Footprint, LDAR-Scores und die Genehmigungssituation. Ein gewöhnlicher Hydrotest zeigt nur die mechanische Festigkeit und das Ausbleiben grober Leckagen; Fugitive-Emission-Tests sind viele Größenordnungen empfindlicher und decken auf, was ein Drucktest niemals zeigt.

Außerdem nehmen Emissionen im Laufe der Zeit durch Materialrelaxation, Verschleiß, thermische Zyklen und Montagefehler zu. Die weltweite Gesetzgebung zu VOCs und Methan wird verschärft; Begriffe wie „Best Available Techniques“ und LDAR-Pflicht finden sich immer öfter in Genehmigungen. Mit FE-getesteten Komponenten beweisen Sie, dass Sie Leckagen nicht nur reparieren, sondern Emissionen bereits präventiv vermeiden.

Für wen ist dieser Fugitive-Emission-Test ideal?

Endanwender / Asset Owner

Endanwender in (petro-)Chemie, Öl & Gas, Tanklager, Energie und Prozessindustrie, die:

  • Emissionsquellen beherrschen und nachweislich innerhalb der VOC- und Methan-Grenzwerte bleiben möchten
  • LDAR-Programme durch weniger „Repeat Offenders“ und Notfallreparaturen entlasten wollen
  • Stillstände und HSE-Risiken durch leckende Ventile, Flansche und Dichtungen minimieren möchten
  • Gegenüber Genehmigungsbehörden, Auditoren und im ESG-Reporting belegen wollen, dass ausgewählte Komponenten „low emission“ sind

Hersteller und Lieferanten

Hersteller und Lieferanten von Ventilen, Armaturen und Dichtmaterialien, die:

  • Nachweisen müssen, dass ihre Produkte ISO 15848-1/-2, ISO 12101, API 622/624/641 oder TA Luft erfüllen
  • Sich in internationalen Projekten mit nachweislich Low-Emission-Ventilen und ‑Dichtungen differenzieren wollen
  • Diskussionen über „wie low ist low?“ vermeiden möchten, indem sie sich auf genormte Tightness- und Endurance-Klassen berufen
  • Ihren Kunden helfen wollen, Emissions- und LDAR-Ziele mit besser performenden Komponenten zu erreichen

Die Ergebnisse des Fugitive-Emission-Tests

Ein Fugitive-Emission-Test bei ITIS liefert mehr als nur einen Leckwert:

  • Nachweisliche Verringerung von Emissionsrisiken, Produktverlusten und ungeplanten Reparaturen
  • Unabhängiger Nachweis der Funktion und Emissionsleistung unter Druck und – falls gefordert – bei niedrigen oder hohen Temperaturen
  • Einblick, welche Ventil-, Packing- und Dichtungstypen strukturell besser oder schlechter abschneiden (Input für Retrofit und Standardisierung)
  • Klare Abnahmekriterien, übersetzt in praxisnahe Einsatzgrenzen und Spezifikationen für Einkauf, Projekte und LDAR-Strategie
  • Transparente Ergebnisse, digital verfügbar über das ITIS Cloud Portal (pro Projekt, Typ oder Seriennummer auffindbar)
  • Reputations- und Compliance-Vorteil gegenüber Kunden, Genehmigungsbehörden und Aufsichtsorganen
  • Internationale Anerkennung und zusätzlicher rechtlicher/vertraglicher Wert bei Durchführung unter ISO 17025, wo anwendbar

Für Endanwender bedeutet dies gezielte FE-Upgrades dort, wo sie den größten Nutzen bringen. Für Hersteller heißt es, mithilfe von Testrapporten beweisen zu können, wofür ihre Produkte stehen.

Testmethode und Aufbau während des Fugitive-Emission-Tests

Bevor wir für Sie tätig werden, besprechen wir die Testmethode, damit Sie wissen, wie wir vorgehen und keine Überraschungen erleben. Vorab kann gesagt werden, dass wir folgende Methoden und Aufbauten einsetzen:

  • Vorab festgelegtes Testprogramm mit definierten Druck-, Temperatur- und Zyklusanforderungen
  • Auswahl zwischen Schnüffel- oder Vakuum-Methode (Helium, Methan oder anderes Tracergas) basierend auf Empfindlichkeit, Norm und Praxis
  • Repräsentative Konditionierung mit Stabilisationszeiten und thermischen Zyklen, wo vorgeschrieben
  • Nachvollziehbare Messkette mit kalibrierten Instrumenten und vollständigem Datalogging von Druck, Temperatur, Zyklen und Leckwerten
  • Eindeutige Dokumentation von Testbedingungen, Konfigurationen, Packings/Seals und Abnahmekriterien im Bericht

Die Normen, die wir beim Fugitive-Emission-Test anwenden

Abhängig vom Testziel (Typ- oder Produktionstest), Temperaturprofil und der Gaswahl wenden wir unter anderem folgende Normen an:

  • ISO 12101: Typprüfung von Spindelabdichtungen in repräsentativen Prüfaufbauten
  • ISO 15848-1: Typprüfung von Ventilen inklusive thermischer und mechanischer Zyklen
  • ISO 15848-2: Produktionsabnahmetest von Ventilen auf externe Dichtheit
  • API 622: Packing-Qualifikation für Emissionstests
  • API 624: Emissionstest für Rising-Stem-Ventile (hohe Temperatur)
  • API 641: Emissionstest für Quarter-Turn-Ventile (hohe Temperatur)
  • TA Luft (VDI 2440): Deutsche Emissionsanforderungen, in denen ISO 15848-1 als Referenz aufgenommen ist
  • Shell SPE 77/312: Produktionstest bei Raumtemperatur, ggf. kombinierbar mit FE-Tests

Darüber hinaus können wir projekt- oder kundenspezifische Protokolle durchführen, sofern die Testphilosophie klar festgelegt ist und nachvollziehbar auf einer Norm basiert.

Transparente Berichte und anerkannte Zertifizierung

Nach jedem Test erhalten Sie einen vollständigen Bericht mit Prüfbedingungen, Ergebnissen und einer Schlussfolgerung im Hinblick auf die geforderte Klasse oder Grenzwerte. Der Bericht enthält unter anderem:

  • Identifikation des Prüflings (Typ, Größe, Druckklasse, Konfiguration, Seriennummer)
  • Angesetzte Norm(en), Tightness- und Dauerklassen
  • Beschreibung von Packing/Seal und relevanten Materialien
  • Prüfaufbau, Messmethode und Messbereich
  • Übersicht über Druck, Temperatur und Anzahl Zyklen
  • Gemessene Leckwerte pro Schritt und die Endaussage (bestanden/nicht bestanden)

Wenn der Test innerhalb des ISO 17025-Scopes liegt, wird der Bericht akkreditiert ausgestellt und es kann zusätzlich ein Zertifikat pro Typ oder Serie erstellt werden. Berichte und Zertifikate sind über das ITIS Cloud Portal leicht auffindbar und mit Kollegen, Kunden und Auditoren teilbar.

Für viele Organisationen ist Fugitive-Emission-Testing damit kein zusätzlicher Aufwand, sondern der logische Schritt von „wir reparieren, was leckt“ zu „wir wählen und konstruieren so, dass es nicht leckt“. Genau hier beginnt ein FE-Test bei ITIS echten Mehrwert zu liefern.

Akkreditiert – Ihre Sicherheit

ITIS ist von der niederländischen Akkreditierungsbehörde RvA unter Akkreditierungsnummer L656 akkreditiert. Für Sie bedeutet das Sicherheit: Unsere Prüf- und Messergebnisse sind nachweislich zuverlässig und erfüllen festgelegte Qualitätsstandards.

Dank der internationalen Anerkennung über die ILAC MRA werden Ergebnisse innerhalb des Scopes auch international akzeptiert. Das verhindert Nachprüfungen, beschleunigt Prozesse und schafft Vertrauen bei Kunden, Aufsichtsbehörden und Partnern.

Sie arbeiten mit einer unabhängigen Partei, die nach kontrollierten Verfahren arbeitet. Das sorgt für Klarheit, Konsistenz und eine fundierte Grundlage für Ihre technischen und kommerziellen Entscheidungen.

Kleine Leckagen – große Wirkung

Denken Sie an Auswirkungen auf: Produktverluste, Sicherheit, Genehmigungen und Klimaziele. Mit den unabhängigen, nach Möglichkeit ISO-17025-akkreditierten Fugitive-Emission-Tests von ITIS erhalten Sie objektive Einblicke in Emissionsrisiken und konkrete Ansätze, diese zu reduzieren. Für Endanwender bedeutet das weniger Leckagen und LDAR-Aufwand, für Hersteller den Nachweis, dass ihre Armaturen und Dichtungen wirklich „low emission“ sind.

Häufig gestellte Fragen zum Fugitive-Emission-Test
Warum sollte ich meine Absperrventile auf flüchtige Emissionen testen lassen, wenn sie bereits einen normalen Drucktest (Hydrotest) bestanden haben?

Ein Hydrotest zeigt vor allem, dass ein Absperrventil mechanisch robust ist und keine „groben“ Lecks aufweist. Flüchtige Emissionstests sind um ein Vielfaches empfindlicher. Sie suchen nach kleinen Leckagen an der Spindel, Dichtungen und Gehäuseteilen. Genau diese kleinen, kontinuierlichen Lecks bestimmen deinen VOC/Methan-Fußabdruck, LDAR-Werte und Genehmigungsrisiken. Mit FE-Tests kannst du also etwas nachweisen, was ein normaler Drucktest nie zeigt.

Was bringt mir Fugitive Emission Testing in Bezug auf Kosten und Zuverlässigkeit?

Ein gutes FE-Verhalten senkt Ihre Gesamtkosten über den Lebenszyklus: weniger Produktverluste, weniger „Wiederholungstäter“ im LDAR, weniger Notreparaturen, weniger ungeplante Ausfallzeiten und weniger Ansprüche seitens HSE. Ein Ventil mit nachweisbar niedrigen Emissionen kann in der Anschaffung teurer sein, amortisiert sich jedoch oft, da es viel länger innerhalb der zulässigen Leckgrenzen bleibt.

Warum sind Fugitive Emission-Tests so wichtig für internationale Projekte und Lieferantenauswahl?

Mit Normen wie ISO 15848-1, ISO 12101, API 622/624/641 sprechen Sie weltweit eine Sprache mit Lieferanten und Endanwendern. Sie vermeiden Diskussionen wie „Was meinen Sie mit Low Emission?“, da in der Norm Testgas, Druck, Temperatur, Anzahl der Zyklen und maximaler Leckagerate festgelegt sind. Das macht Angebote vergleichbar, verhindert Missverständnisse in Verträgen und erleichtert die Abnahme durch verschiedene Länder und Behörden.

Wie hilft die Fugitive-Emissionen-Prüfung dabei, gesetzlichen Vorschriften (TA Luft, IED, VLAREM, Methanregelungen usw.) zu entsprechen?

Viele Vorschriften schreiben „beste verfügbare Techniken“ und geringe Emissionen vor, nennen aber nicht immer eine spezifische Ventilnorm. Mit FE-getesteten Absperrventilen können Sie nachweisen, dass Sie bewusst auf Low-Emission-Technologie gesetzt haben. Das erleichtert Genehmigungsverfahren, Audits und Umweltnachweise erheblich: Sie können belegen, dass Ihre Anlagenkonfiguration den strengeren VOC- und Methanzielen entspricht.

Warum ist es sinnvoll, eingebaute Absperrventile stichprobenartig auf Fugitive Emission zu testen?

In der Praxis stellt sich heraus, dass ein großer Teil der bestehenden Ventile mehr leckt als bei der Installation angenommen wurde, zum Beispiel aufgrund von Verschleiß oder Relaxation der Packung. Durch stichprobenartige FE-Tests entdeckt man, welche Typen, Durchmesser oder Anwendungen den größten „Leckbeitrag“ haben. Das bietet eine solide Grundlage, gezielt in Retrofit, Neuverpackung oder Ersatz zu investieren, anstatt überall gleichzeitig beginnen zu müssen.

Was ist der Vorteil von Fugitive Emission-Tests für die Zusammenarbeit zwischen Dichtungshersteller, Ventilhersteller und Endanwender?

FE-Tests machen Leistungen messbar und diskutierbar. Dichtungshersteller zeigen mit ISO 12101/API 622-Tests, was ihre Packung oder Dichtung kann; Ventilhersteller zeigen mit ISO 15848-1/API 624/641, was das komplette Ventil leistet; Endanwender können darauf basierend gezielte Anforderungen stellen. Dadurch verlagert sich das Gespräch von „Gefühl und Erfahrung“ zu nachweisbaren Daten über das Emissionsverhalten.

Was sind flüchtige Emissionen in einer Anlage?

Flüchtige Emissionen sind unerwünschte, oft kleine, aber kontinuierliche Leckagen von flüchtigen Stoffen (zum Beispiel VOCs oder Methan) durch Komponenten wie Ventile, Flansche, Pumpen, Kompressoren, Sicherheitsventile und Gewindeverbindungen. Es handelt sich dabei also nicht um Schornsteine oder kontrolliertes Abblasen, sondern um diffuse Lecks aus der Prozessanlage selbst.

Warum sind Flüchtige Emissionen zu einem so wichtigen Thema geworden?

Weil sie gleichzeitig drei Dinge betreffen: Produktverlust, Sicherheit und Umwelt. Viele kleine Lecks zusammen verursachen signifikante VOC- oder Methanemissionen, höhere Explosions- und Gesundheitsrisiken sowie eine schlechtere Emissionsbilanz in Genehmigungen, ESG-Berichten und Klimazielen. Weltweit werden Gesetze und Vorschriften zu VOCs und Methan verschärft, wodurch diese „kleinen“ Quellen immer stärker ins Gewicht fallen.

Welche Komponenten sind meist die größte Quelle für flüchtige Emissionen?

In den meisten Anlagen sind dies bewegliche Dichtungen und Verbindungen, Spindeldichtungen von Absperrventilen, Packungen, Flanschverbindungen, Pumpen, Kompressoren, Sicherheitsventile und offene Enden. Hierbei kommt es gerade auf die Kombination von Druck, Temperatur, Bewegung und Alterung an, wodurch die Emissionen langsam zunehmen können, wenn nicht bewusst gesteuert wird.

Wie verhalten sich Fugitive-Emission-Typprüfungen im Vergleich zu einem LDAR-Programm?

FE-Typprüfungen (zum Beispiel ISO 15848-1, API 622/624/641, ISO 12101) zeigen im Labor, wie „low emission“ eine Komponente oder Dichtung unter standardisierten Bedingungen ist.

Ein LDAR-Programm befasst sich mit dem, was danach im Betrieb geschieht – periodische Messungen in der Anlage, Lecksuche, Reparatur und Berichterstattung. Typprüfungen helfen dir bei der Konstruktion und Auswahl besserer Komponenten, LDAR sichert, dass der gesamte Bestand in der Praxis innerhalb der Emissionsgrenzen bleibt.

Warum ist nur ein gutes LDAR-Programm ohne FE-getestete Komponenten nicht genug?

Mit nur LDAR kannst du Lecks zwar finden und reparieren, aber du löst die Design-Probleme nicht. Wenn die Basisventile, Packungen und Flansche nicht für niedrige Emissionen ausgelegt sind, wirst du strukturell viele „Leaker“ behalten und viel Reparaturarbeit leisten müssen.

FE-getestete Komponenten senken die Anfangsemission und verlangsamen die Degradation – LDAR wird dann mehr zur Überwachung und Feinabstimmung anstatt zum ständigen Feuerlöschen.

Warum reicht nur FE-Testen ohne LDAR nicht aus?

Typentests zeigen, was eine Komponente kann, nicht, was Ventile oder Dichtungen nach jahrelangem Betrieb oder unzureichender Wartung noch leisten. In der Praxis spielen Montagefehler, Verschleiß, Entspannung der Packung, beschädigte Flansche und Prozessänderungen eine große Rolle. Ohne LDAR weiß man nicht, welche Ventile oder Flansche im bestehenden Bestand inzwischen außerhalb der Grenzwerte liegen.

Wie verwendet man FE-Testergebnisse in seiner LDAR-Strategie?

Du kannst FE-Testergebnisse verwenden, um:
• Kleptypen und Dichtungen mit nachgewiesener niedriger Emission bei Neubau und Retrofit zu priorisieren,
• kritische Leitungen auszuwählen, bei denen du tatsächlich zusätzlichen LDAR-Aufwand planst,
• Annahmen in Emissionsfaktoren gegenüber der Genehmigungsbehörde zu untermauern,
• Investitionen (zum Beispiel FE-Upgrade versus mehr Messrunden) fundiert abzuwägen.

Was verlangt das niederländische Gesetz konkret von mir in Bezug auf Flüchtige Emissionen?

In den Niederlanden musst du nach dem Umweltgesetz und dem Bal (Beschluss Aktivitäten Lebensumwelt) deine Emissionen in die Luft mit den Besten Verfügbaren Techniken begrenzen. Für Anlagen mit relevanten flüchtigen organischen Stoffen (VOS)-Leckverlusten bedeutet das in der Praxis: Arbeiten nach BVT-Schlussfolgerungen aus den EU-BREFs, eine LDAR-ähnliche Vorgehensweise basierend auf dem Handbuch diffuse VOS-Emissionen und dem Messprotokoll für Leckverluste anwenden und in deiner Umweltgenehmigung festlegen, wie du das durchführst und überwachst.

Warum spielt Deutschland eine so große Rolle in Diskussionen über flüchtige Emissionen?

Deutschland hat mit TA Luft 2021 eine sehr explizite und strenge Regelung für Emissionen aus Anlagen, in der Ventile, Flansche und andere Apparate ausdrücklich berücksichtigt werden. TA Luft folgt für Absperrorgane ISO 15848-1 als technische Referenz.

Dadurch sind TA-Luft-geeignete oder ISO-15848-1-getestete Ventile für viele europäische und internationale Projekte zum natürlichen Maßstab geworden, auch außerhalb Deutschlands.

Was bedeuten die europäischen BREFs und BAT-Schlussfolgerungen in der Praxis für die FE-Politik?

Die BREFs und die zugehörigen BAT-Schlussfolgerungen konkretisieren die IED mit konkreten Anforderungen: verpflichtende LDAR-Programme für diffuse VOC, die Verwendung von „geschlossenen Anlagen“ wie emissionsarme Ventile und Flansche sowie Berichtspflichten.

Die Mitgliedstaaten setzen dies in nationale Vorschriften und Genehmigungsbedingungen um. Für Endanwender bedeutet dies, dass in der Politik gezeigt wird, dass die Komponentenwahl (ISO 15848, API, ISO 12101) und der LDAR-Ansatz logisch an diese BAT-Linie anknüpfen.

Warum werden die EU, die USA und Kanada häufig als Vorreiter bei Vorschriften zu flüchtigen Emissionen genannt?

In diesen Regionen sind die Luft- und Klimagesetze bereits weit fortgeschritten, mit branchenspezifischen Vorschriften für Raffinerien, Chemie und Öl- und Gasanlagen. Sie verpflichten zu LDAR-Programmen, legen Grenzwerte für VOC und Methan fest und benennen ausdrücklich Messtechniken (wie EN 15446 und EPA-Methode 21).

Dadurch entsteht ein klar definiertes Spielfeld, in dem emissionsarme Komponenten und strukturierte LDAR-Programme kein „Nice to have“ mehr sind, sondern eine Voraussetzung dafür, Anlagen betreiben zu dürfen.

Warum sind Methanregelungen so wichtig für flüchtige Emissionen, auch wenn ich hauptsächlich VOCs habe?

Die neue EU-Methanverordnung und ähnliche Regeln in den USA und Kanada konzentrieren sich primär auf Methan, verwenden jedoch die gleichen Bausteine wie die VOC-Politik: LDAR, Begrenzung von Venting/Flaring und Anforderungen an dichte Ausrüstung. Die Infrastruktur und Erwartungen in Bezug auf Überwachung und Berichterstattung verschieben sich damit auf ein Niveau, das auch für VOC-reiche Sektoren maßgeblich wird.

Wie unterscheidet sich der flämische VLAREM-Ansatz beispielsweise von TA Luft oder Bal?

TA Luft und Bal (Beschluss Aktivitäten Lebensumgebung) legen vor allem Emissionsgrenzen und BVT-Anforderungen fest und überlassen die praktische Umsetzung weitgehend BREFs, Genehmigungen und Richtlinien.

VLAREM II, Anhang 4.4.6 geht einen Schritt weiter, indem es ein explizites Mess- und Managementprogramm für flüchtige VOC-Emissionen beschreibt, einschließlich Komponentenkategorien, Emissionsfaktoren und Berichtsinhalt. FE-Typ-Tests bleiben auch hier die Entwurfs- und Auswahlseite, VLAREM regelt, wie Betreiber die tatsächlichen Emissionen abschätzen und überwachen müssen.

Wie kann ein Asset Owner in Belgien intelligent auf VLAREM und internationale FE-Normen reagieren?

Durch die Kombination von drei Ebenen:
• Komponentenebene, verwenden Sie emissionsarme Ventile, Flansche und Dichtungen, die gemäß ISO 15848-1, API 624/641 oder ISO 12101 geprüft sind,
• Installationsniveau, organisieren Sie ein VLAREM-LDAR-Programm mit Method-21-ähnlichen Messungen, Emissionsfaktoren und Berichterstattung,
• Aktenführung, dokumentieren Sie in einer Akte, dass FE-Typentests vorgeschrieben sind, um „technisch dichte“ Geräte auszuwählen. So ist nachweisbar, dass sowohl der Buchstabe (VLAREM) als auch der Geist (BBT, Emissionsreduzierung) der Vorschriften eingehalten werden.

Wie bestimme ich als Endnutzer, auf welchen Leitungen ich zuerst FE-getestete Armaturen einsetze?

Konzentrieren Sie sich zuerst auf Leitungen, in denen drei Dinge zusammenkommen: hohe Umweltbelastung (toxisch, SVHC, hohe VOC- oder Methanbelastung), hohe LDAR-Belastung (viele Lecks, viele Reparaturen) und hohe Verfügbarkeitsanforderungen. Dort bringt ein FE-Upgrade den größten Gewinn bei Emissionsreduktion, Sicherheit und geringerer LDAR-Belastung pro Jahr.

Wie wird verhindert, dass eine FE-Politik zu einem Flickenteppich aus Normen und Ländern wird?

Wählen Sie eine „Standardroute“ als Rückgrat, – zum Beispiel ISO 12101 + ISO 15848-1 für internationale Projekte oder API 622/624/641 für stark API-gesteuerte Projekte, und legen Sie darüber rechtliche „Schichten“ pro Region (Bal, TA Luft, VLAREM, EPA/CAA) an. So behalten Sie intern eine technische Sprache bei, während nach außen für jedes Land gezeigt wird, wie die lokalen Vorschriften eingehalten werden.

Ist die Prüfung von flüchtigen Emissionen gesetzlich in den Niederlanden vorgeschrieben?

Es gibt kein eigenes „Flüchtige Emissionen Gesetz“, aber nach dem Umweltschutzgesetz und der Verordnung über Umweltaktivitäten (Bal) müssen VOC-Emissionen mit den Besten Verfügbaren Techniken eingeschränkt werden. Für Anlagen mit relevanten VOC-Leckverlusten wird in Genehmigungen nahezu standardmäßig ein LDAR-Programm auferlegt, das auf dem „Messprotokoll für Leckverluste flüchtiger organischer Stoffe“ und dem Handbuch diffuse VOC-Emissionen basiert.

Was ist in den Niederlanden der praktische Standard zur Erfassung von Flüchtigen Emissionen?

In der Praxis arbeiten Unternehmen mit dem „Messprotokoll für Leckverluste, Flüchtige Organische Stoffe“, in dem die Schnüffelmethode (EN 15446-ähnlich) und OGI als BVT für Leckortung und Reparatur beschrieben werden, einschließlich Schwellenwerte, Inspektionsfrequenzen und Berichterstattung für Genehmigung und Umweltjahresbericht.

Ist LDAR in den Niederlanden für jede Anlage verpflichtend?

Nicht für jede Anlage, aber in Branchen wie Raffinerie, organisch-chemischer Industrie und Tanklagerung wird LDAR in der Umgebungsbewilligung oft auf Basis von EU-BAT-Schlüssen für diffuse VOC-Emissionen verpflichtend vorgeschrieben. Das Messprotokoll Leckverluste wird dann ausdrücklich als Umsetzung genannt.

Welche deutsche Gesetzgebung ist am wichtigsten für flüchtige Emissionen?

In Deutschland sind das Bundes-Immissionsschutzgesetz (BImSchG) und vor allem die Technische Anleitung zur Reinhaltung der Luft (TA Luft 2021) maßgeblich. Die TA Luft 2021 verweist für Ventile explizit auf ISO 15848-1 als Referenz für Tests auf flüchtige Emissionen und legt Grenzwerte für Leckagen unter anderem bei Flanschverbindungen fest.

Müssen Ventile in Deutschland verpflichtend nach ISO 15848-1 getestet werden?

TA Luft schreibt nicht vor, dass jedes einzelne Ventil getestet sein muss, aber sie legt fest, dass für Absperrarmaturen der „Stand der Technik“ gemäß ISO 15848-1 eingehalten wird. In der Praxis verlangen viele deutsche und internationale Chemieunternehmen daher ISO-15848-1-getestete oder TA-Luft-zertifizierte Ventile in ihren Spezifikationen.

Welche Regeln gelten in der EU allgemein für flüchtige Emissionen?

Der Kern ist die Europäische Industrieemissionsrichtlinie (IED 2010/75/EU). Diese wird in BAT-Schlussfolgerungen und BREF-Dokumenten ausgearbeitet, in denen explizit Techniken wie LDAR, dichte Ausrüstungen (low emission valves, dichte Flansche) und Grenzwerte für diffuse VOC-Emissionen festgelegt sind. Die Mitgliedstaaten müssen dies über Genehmigungen und nationale Vorschriften (wie Bal, TA Luft) umsetzen.

Spielt die neue EU-Methanverordnung auch eine Rolle bei flüchtigen Emissionen?

Ja, für die Öl- und Gassektoren. Die EU-Methanverordnung verpflichtet Betreiber in der Energiekette, Methanlecks aufzuspüren, LDAR-Programme einzurichten, Venting und Flaring zu begrenzen und darüber zu berichten. Flüchtige Emissionen aus Absperrventilen, Flanschen und anderen Komponenten sind dabei explizit ein Schwerpunkt.

Welche Gesetzgebung steuert flüchtige Emissionen und LDAR in den Vereinigten Staaten?

In den USA ist der Clean Air Act die Grundlage, ausgearbeitet in NSPS/NESHAP-Verordnungen pro Sektor. Diese verweisen auf EPA-Methode 21 als Standard für VOC-Lecksuche und verpflichten viele Anlagenkategorien zu einem formellen LDAR-Programm mit periodischer Überprüfung, Reparaturfristen und Dokumentation.

Was ist die Rolle der EPA-Methode 21 in den amerikanischen Vorschriften für flüchtige Emissionen?

Methode 21 beschreibt, wie VOC-Lecks mit einem FID/PID gemessen werden, einschließlich Messabständen, Ansprechzeiten und Leckschwellen. Diese Methode ist in Dutzenden von Bundesvorschriften als verpflichtendes Messprotokoll für LDAR-Programme verankert, unter anderem bei Ventilen, Flanschen, Pumpen und Druckentlastungsventilen.

Gibt es auch spezielle Vorschriften für Flüchtige Emissionen in Kanada?

Ja, Kanada hat die bundesweiten „Regulations Respecting Reduction in the Release of Methane and Certain VOCs (Upstream Oil and Gas Sector)“. Diese legen Grenzwerte und LDAR-Pflichten für Methan und VOCs aus Upstream-Anlagen fest, einschließlich Inspektionsfrequenzen und Reparaturfristen für Lecks. Provinzen können zusätzliche Anforderungen stellen.

Wie stehen „FE-Normen“ wie ISO 15848-1 und API 624/641 im Verhältnis zu all diesen Gesetzen?

Die Gesetze und Richtlinien (Bal, TA Luft, IED, Clean Air Act, kanadische Methanregelungen) schreiben meist keine spezifische Ventilnorm vor, sondern verlangen „bestverfügbare Techniken“ und geringe flüchtige/diffuse Emissionen.

ISO 15848-1, API 622/624/641 und TA-Luft-basierte Prüfungen sind dann der technische Nachweis, dass ein Ventil den Emissionsanforderungen entspricht.

Gibt es ein einheitliches, weltweites Gesetz für Flüchtige Emissionen?

Nein. Jedes Land oder jede Region hat eigene Luft- und Klimagesetze, aber der Trend ist derselbe: strengere Anforderungen für VOC- und Methanemissionen, verpflichtende LDAR-Programme und Fokus auf BAT.

In der Praxis nähern sich die technischen Standards an, mit ISO 15848-1, TA Luft, EPA Method 21 und EN 15446 als erkennbare Referenzen.

Was ist der Unterschied zwischen einem Typentest und einem Produktionstest bei Absperrventilen und Fugitive-Emissionstests?

Ein Typentest ist eine Bewertung des Designs eines repräsentativen Ventils aus einer Designfamilie. Dieses Ventil wird stark belastet, beispielsweise durch viele mechanische Zyklen und Temperaturschwankungen, um die Leistungsfähigkeit des Designs zu klassifizieren.

Ein Produktionstest ist eine (stichprobenartige) Kontrolle von Serienstücken aus der Fabrik unter begrenzten, praxisnahen Bedingungen. Der Typentest qualifiziert das Design, der Produktionstest überprüft, ob die gelieferten Ventile dieses Niveau in der Praxis weiterhin erreichen.

Wofür steht LDAR und was bedeutet es?

LDAR steht für Leak Detection And Repair. Es ist ein strukturiertes Programm, um Leckagen von flüchtigen Stoffen (z.B. VOCs, Methan) bei Komponenten wie Armaturen, Flanschen und Pumpen systematisch zu erfassen, zu dokumentieren und zu reparieren. Das Ziel ist es, Emissionen nachweislich zu begrenzen, Genehmigungsanforderungen einzuhalten und unnötige Produktverluste zu vermeiden.

Warum wird in ISO 15848 auch mit Methan getestet und nicht nur mit sicherem, inertem Helium?

Weil Methan besser der Praxis und den Umweltanforderungen entspricht. Helium ist ideal, um sehr kleine Leckraten mit einem Vakuumleckdetektor zu messen, aber es ähnelt nicht den echten Prozessgasen. Methan ist repräsentativ für Kohlenwasserstoffe und entspricht der Messung im Feld, beispielsweise mit FID-Geräten in LDAR-Programmen, die oft in ppmv Methan oder „total hydrocarbons“ arbeiten.

Indem auch Methan als Tracer zugelassen wird, können Testergebnisse direkt mit Grenzwerten und Messmethoden aus Genehmigungen, TA Luft und LDAR verknüpft werden. Gleichzeitig bleibt Helium für sehr empfindliche, quantitative Leckratenmessungen mit einem Massenspektrometer verfügbar. Die Norm erlaubt beide Optionen: Helium für die höchste Messsensitivität oder Methan, wenn Praxisnähe und Regulierung wichtiger sind.

Kann ich gemessene Leckagen mit Helium mit denen mit Methan vergleichen?

Formal: nein, nicht eins zu eins. ISO 15848-1 und ISO 12101 sagen ausdrücklich, dass keine beabsichtigte Korrelation besteht zwischen:
•             den gesamten Heliumleckraten (Pa·m³/s oder mbar·l/s, gemessen mit Vakuum/Bagging), und
•             den lokalen Methankonzentrationen in ppmv (Schnüffelmethode), und auch nicht zwischen den Heliumklassen (AH/BH/CH) und den Methanklassen (AM/BM/CM).

In der Praxis kann man nur unter strikt identischen Messbedingungen einen physikalischen Vergleich anstellen – gleiche Methode, Druck, Geometrie und beide als Leckrate z.B. in Pa·m³/s. Selbst dann bleibt es eine Annäherung, da sich Helium und Methan unterschiedlich verhalten. Für Norm- oder Vertragsbewertung darf man also nicht mit einem einfachen Umrechnungsfaktor arbeiten, sondern muss im Medium und mit der Messmethode testen, die die Norm vorschreibt.

Warum wird der Leckwert AH gemäß ISO 15848-1 mit Vakuum gemessen?

ISO 15848-1 möchte einen echten Leckstrom erfassen, nicht nur eine Gaskonzentration in der Luft. Bei der Vakuummethode steht die Innenseite des Absperrventils unter einem bekannten Überdruck mit Helium, während die Außenseite an einen Helium-Leckdetektor im Vakuummodus angeschlossen ist. Dieser pumpt das austretende Helium ab und wandelt das Signal direkt in einen Leckdurchfluss um (zum Beispiel Pa·m³/s oder mbar·l/s), welcher mit einem Kalibrierleck verglichen wird.

Bei einem Schnüffeltest misst man vor allem die Konzentration um das Leck, stark beeinflusst durch Entfernung, Zugluft und Turbulenzen. Die Vakuummethode ist viel empfindlicher, besser kalibrierbar und weniger vom Bediener abhängig. Dadurch sind Leckwerte zwischen verschiedenen Laboren reproduzierbar und gut vergleichbar, genau das, was die Norm bezweckt.

Ein Leckwert der Klasse AH ist dabei so klein, dass er praktisch nur mit der Vakuummethode zuverlässig gemessen werden kann.

Wofür ist die Norm ISO 12101 gedacht?

ISO 12101 ist für die Art der Prüfung von Stemmdichtungen vorgesehen, in einem Prüfaufbau, der für Ventile repräsentativ ist. Die Norm bietet ein Klassifizierungssystem und Testverfahren, um die Leistung verschiedener Stemmdichtungsdesigns hinsichtlich flüchtiger Emissionen zu vergleichen.

Für wen ist die Norm ISO 12101 vor allem relevant?

Die Norm ist vor allem relevant für Verpackungs- und Dichtungshersteller, aber auch für Endanwender und Absperrklappenhersteller. Sie können im Voraus sehen, welche Stellriegeldichtungen eine bestimmte Klasse der flüchtigen Emissionsleistung erreichen, bevor komplette Ventile beispielsweise nach ISO 15848-1 getestet werden.

Für welche Arten von Absperrbewegungen ist die Norm ISO 12101 vorgesehen?

Die Norm unterscheidet unter anderem Viertelumdrehungen, nicht rotierende aufsteigende Spindeln und rotierende aufsteigende Spindeln, sodass dieselbe Spindelabdichtung unter verschiedenen Bewegungsprofilen bewertet werden kann.

Für welche Dichtungstypen ist die Norm ISO 12101 anwendbar?

Die Norm deckt kompressible Dichtungen mit und ohne Vorspannung, Elastomere und druckaktivierte Dichtungen ab. Damit geht ISO 12101 ausdrücklich über nur geflochtene (braided) Graphitdichtungen hinaus.

Die Norm ISO 12101 qualifiziert genau was: die Dichtung oder das Ventil?

ISO 12101 qualifiziert nur die Stimm-Dichtung in einem Testprüfstand, nicht das komplette Ventil. Zuerst qualifizieren Sie also das Dichtungsdesign, danach können Abschaltvorrichtungen mit dieser Dichtung nach anderen Normen, beispielsweise ISO 15848-1, getestet werden.

Für welche Testmedien und Dichtigkeitsklassen ist die Norm ISO 12101 bestimmt?

Die Norm beschreibt Dichtigkeitsklassen für Tests mit Helium und Methan als Spurengas. So kann ein Dichtungshersteller nachweisen, welche Leckageklasse zu einem bestimmten Medium und einer bestimmten Messmethode gehört.

Für welche Art von Dauerbelastungstest oder Klasse ist die Norm ISO 12101 relevant?

ISO 12101 führt Dauerklassifikationen basierend auf der Anzahl der mechanischen Zyklen und der Schieberverstellung ein. Dadurch können Sie Dichtungssitze für beispielsweise Absperrklappen mit wenigen Zyklen oder Regelventile mit sehr vielen Zyklen qualifizieren.

Die Norm ISO 12101 ist für welche Situation eine Ergänzung zu ISO 15848-1?

ISO 12101 ist eine Ergänzung, wenn Sie verschiedene Dichtungsdesigns vergleichen möchten, ohne für jedes Design einen vollständigen Ventiltest durchzuführen. Die Ergebnisse helfen bei der Auswahl von Dichtungen in Ventilen, die später gemäß ISO 15848-1 oder API-Normen getestet werden.

Für welchen Umfang von Stammdurchmessern ist die Norm ISO 12101 anwendbar?

Die Norm erlaubt, die Qualifikation auf Stammdurchmesser von etwa der Hälfte bis zum Doppelten des getesteten Durchmessers auszudehnen. Voraussetzung ist, dass Design, Materialien und Toleranzen gleich bleiben.

Ist die Norm ISO 12101 nützlich für Ausschreibungen?

Für Endanwender und Ingenieurbüros ist ISO 12101 nützlich, um in Leistungsverzeichnissen zu fordern, dass Dichtungen eine bestimmte ISO-12101 Leistungsklasse haben. Damit werden Leistungsanforderungen eindeutig und Angebote sind untereinander besser vergleichbar.

Für welche Produkte ist die Norm ISO 15848-1 gedacht?

ISO 15848-1 ist für Typprüfungen kompletter Industrieregler gedacht. Die Norm klassifiziert die externe Leckage von Schaftdichtungen und Gehäusedichtungen bei der Anwendung mit flüchtigen Emissionen und gefährlichen Medien.

Für welche Emissionsparameter ist ISO 15848-1 relevant?

ISO 15848-1 konzentriert sich auf externe Leckagen durch Absperrdichtungen und Gehäusedichtungen. Die Norm gibt Leckagen als Leckrate oder Gaskonzentration eines Tracergases (meist Helium oder Methan) an und ordnet diese Dichtheitsklassen und Dauerhaftigkeitsklassen zu.

Für welche Ventilarten ist die Norm ISO 15848-1 vorgesehen?

Die Norm gilt für Absperr- und Regelventile, sowohl Mehrgang-, Linear- als auch Viertelumdrehungsventile. Voraussetzung ist, dass sie für den Einsatz mit flüchtigen organischen Stoffen oder gefährlichen Gasen und Flüssigkeiten ausgelegt sind.

Für welche Leckmethode wurde die ISO 15848-1 entwickelt?

ISO 15848-1 erlaubt verschiedene Messmethoden, zum Beispiel Schnüffeltests und Kammer-Systeme, solange die Ausrüstung ausreichend empfindlich ist und korrekt kalibriert wird. Die Norm spezifiziert minimale Nachweisgrenzen und Messabstände.

Wofür ist die Norm ISO 15848-2 gedacht?

ISO 15848-2 ist für Produktionsabnahmetests von Absperrventilen gedacht, deren Design bereits gemäß ISO 15848-1 einen Typenschein besitzt. Es handelt sich um stichprobenartige Kontrollen von Produktionsventilen bezüglich der externen Dichtheit von Spindel und Gehäuse, damit ein Hersteller nachweisen kann, dass Serienstücke die erforderliche FE-Leistung erreichen.

Für welche Produkte ist API 622 gedacht?

API 622 ist für die Typprüfung von Prozesspackungen (kompressible Packungen) für Ventilstängel (Stems) vorgesehen, die auf flüchtige Emissionen abzielen. Die Norm vergleicht verschiedene Packungssysteme in einer standardisierten Vorrichtung unter Methan, Druck-, Temperatur- und mechanischen Zyklen sowie zusätzlichen Korrosions- und Materialtests.

Für welche Produkte ist API 624 gedacht?

API 624 dient zur Typprüfung von Schrägsitzventilen mit steigender Spindel und flexibler Graphitdichtung hinsichtlich ihres Verhaltens bei Flüchtigen Emissionen unter festgelegtem Druck, Temperatur und Anzahl der Zyklen. Der Test ist hauptsächlich für Ventile in Prozessanlagen mit VOCs und anderen gefährlichen Medien vorgesehen.

Für welche Produkte ist API 641 vorgesehen?

API 641 ist für Typprüfungen von Vierteldreh-Absperrarmaturen (wie Kugelhahn und Absperrschieber) auf flüchtige Emissionen vorgesehen. Wie API 624 verwendet die Norm ein standardisiertes Profil mit Methan als Prüfgas, ist jedoch speziell auf 90° drehbare Absperrarmaturen ausgerichtet.

Was ist TA-Luft?

TA-Luft ist eine deutsche Emissionsvorschrift, die Grenzwerte für Emissionen in die Luft festlegt, einschließlich strenger Grenzwerte für Flüchtige Emissionen von Armaturen, Pumpen und Flanschen. Es ist keine Prüfnorm, sondern eine gesetzliche Anforderung; verschiedene FE-Prüfnormen werden verwendet, um im Rahmen der TA-Luft nachzuweisen, dass Ausrüstungen ausreichend dicht sind.

Darf ich gemäß ISO 12101 auch ein echtes (Test-)Absperrventil als Testvorrichtung verwenden?

Ja. Die ISO 12101 schreibt vor, dass Stem-Seals in einer Testvorrichtung geprüft werden, aber diese Vorrichtung darf vom Seal- oder Ventilhersteller selbst entworfen werden, solange sie repräsentativ für ein Industrieventil ist und alle vorgeschriebenen Druck- und Temperaturbedingungen aushält. Das kann also eine speziell entworfene Vorrichtung sein, aber auch ein (standardisiertes) Testabsperrventil, das als Vorrichtung eingesetzt wird.

Wichtig ist, dass alle relevanten Geometrie- und Konstruktionsdetails der verwendeten Vorrichtung oder des Testventils im Prüfbericht festgehalten werden. So können Ventilhersteller die Bedingungen und Leistungen später reproduzieren und das getestete Stem-Seal auf dieselbe Weise in ihren eigenen Ventilen anwenden.

Die Norm ISO 12101 unterstützt welche andere Norm?

ISO 12101 ist als Ergänzung zu ISO 15848-1 konzipiert: Hersteller können mit ISO-12101-Berichten nachweisen, dass ihre Stem-Dichtung unter repräsentativen Bedingungen gut funktioniert, und diese Dichtungen anschließend in Klappen einsetzen, die gemäß ISO 15848-1 qualifiziert sind.

Für wen ist die Norm ISO 12101 besonders interessant: Herstellern von Stemdichtungen oder von Armaturen?

Für beide. Hersteller von Stemdichtungen können ihre Dichtungssysteme einer Typprüfung unterziehen und klassifizieren lassen; Armaturenhersteller wählen daraus Kombinationen, deren Leistung nachweisbar ist. Endanwender profitieren, weil sie Spezifikationen und Berichte mit einer erkennbaren ISO-12101-Klassifikation anfordern können.

Die Norm ISO 12101 wurde für die Emissionsreduzierung entwickelt, warum war eine separate Norm für Stemmdichtungen erforderlich?

In der Praxis fehlten oft entscheidende Angaben zu Stemmdichtungen, wie minimale Oberflächendrücke, Montageanweisungen und Grenzwerte. Bestehende Normen konzentrierten sich entweder auf komplette Armaturen (ISO 15848-1, API 624/641) oder auf Packungen in einer Standardvorrichtung (API 622).

ISO 12101 legt den Fokus speziell auf die Stemmdichtung selbst, mit realistischeren Geometrien und vollständiger Dokumentation.

Für welche Art von Tests ist die Norm ISO 15848-1 ausgelegt?

ISO 15848-1 ist für Typprüfungen mit Druck, Temperaturzyklen und mechanischen Zyklen ausgelegt, bei denen externe Leckage über Spindel und Gehäuse mit Helium oder Methan gemessen wird. Die Norm kennt Dichtheitsklassen (A, B, C) und verschiedene Dauerkriterien für die Anzahl der Betätigungszyklen.

Für welche Absperrventiltypen ist die Norm ISO 15848-1 vorgesehen?

ISO 15848-1 ist für industrielle Isolier- und Regelventile vorgesehen, sowohl linear als auch Viertelumdrehung, die mit flüchtigen luftverunreinigenden Stoffen oder gefährlichen Medien eingesetzt werden.

Für welche Temperaturbereiche ist die Norm ISO 15848-1 anwendbar?

ISO 15848-1 beschreibt Tests von kryogen (etwa −196 °C) bis zu hohen Temperaturen (typischerweise bis +400 °C) mit entsprechenden Temperatur- und Zyklusprofilen. Dadurch können Armaturen für verschiedene Prozessbedingungen qualifiziert werden.

Die Norm ISO 15848-1 ist sowohl für Helium als auch Methan geeignet, warum zwei Testgase?

Helium ist sehr gut als Tracer für sehr niedrige Leckraten geeignet, während Methan besser zu praktischen LDAR-Programmen und VOC-Emissionen passt. ISO 15848-1 bietet keine normative Eins-zu-Eins-Korrelation zwischen Helium und Methan, sondern definiert separate Dichtheitsklassen für beide.

Die Norm ISO 15848-2 ist für Serientests, was bedeutet das für einen Endanwender?

ISO 15848-2 verlangt, dass aus jeder Produktionsserie eine Stichprobe von Ventilen auf flüchtige Emissionen getestet wird. Für Endanwender bedeutet dies, dass sie nicht nur ein Typenzertifikat haben, sondern auch eine Sicherstellung, dass Serienventile die vereinbarte Emissionsklasse erreichen.

Für welche Teile des Absperrventils ist die Norm ISO 15848-2 relevant?

Genauso wie ISO 15848-1 konzentriert sich ISO 15848-2 auf externe Leckage durch Schaftdichtung und Gehäusedichtungen. Endanschlüsse, Vakuumanwendungen sowie Korrosions- oder Strahlungseinflüsse fallen nicht in den Anwendungsbereich.

Die Norm ISO 15848-2 ist für Produktionstests, wie wird die Stichprobe ausgewählt?

Die Norm schreibt vor, dass mindestens ein Absperrventil pro Los, Typ, Druckklasse und Nennmaß zufällig ausgewählt werden muss. Die genaue Auswahl eines Ventils wird in Absprache zwischen Hersteller und Endanwender festgelegt.

Für welche Temperatur- und Druckbedingungen ist die Norm API 622 ausgelegt?

API 622 Packungsprüfung mit Methan als Prüfgas bis ca. 41,4 barg (600 psig) und Zyklen zwischen Umgebungstemperatur und etwa 260 °C, kombiniert mit 1.510 mechanischen Zyklen. So entsteht ein repräsentatives Bild des Packungsverhaltens in typischen Prozessabsperrventilen.

Die Norm API 622 ist für den vergleichenden Bewertungsmaßstab, was bedeutet das?

API 622 verwendet einen standardisierten Testaufbau für alle Packungstypen, wodurch die Ergebnisse verschiedener Anbieter direkt vergleichbar sind. Die Norm ist somit vor allem eine Vergleichsbasis, kein Werk-zertifikat für komplette Absperrventile.

Für welche Stemmbetätigungen ist die Norm API 622 vorgesehen?

API 622 deckt Absperrventile mit aufsteigendem und rotierendem Spindel (rising und rotating stem) ab. Die Vorrichtung simuliert die relevanten Bewegungen und Belastungen der Stammabdichtung.

Die Norm API 622 ist für mehr als nur Leckage, welche zusätzlichen Tests sind darin enthalten?

Neben dem FE-Test umfasst API 622 auch Korrosionstests (kalt und warm) an Stamm- und Stempel-Dichtungen sowie Materialtests wie Gewichtsverlust, Dichte, Schmiermittelgehalt und Auslaugung von Komponenten.

Ist die Norm API 624 für kurzzeitige oder langfristige Emissionsbelastung?

API 624 beschreibt eine feste Anzahl von Betriebszyklen unter konstantem Druck und Temperatur, was eine langfristigere Belastung simuliert als ein einfacher Endtest. Der Fokus liegt auf stabilen Emissionsleistungen während der gesamten Testdauer.

Für welche Arten von Absperrarmaturen ist die Norm API 624 in einigen Spezifikationen verpflichtend?

Viele Raffinerie- und Petrochemiestandards verlangen API-624-Typ-Tests für Stahl-Schieber- und Absperrkugelhähne mit flexiblem Graphitdichtung in Flüchtigem Emissionsdienst. Dies gilt besonders für kritische Medien wie Benzol oder andere VOCs.

Für welche Anlagen ist die Norm API 641 besonders relevant?

API 641 ist vor allem relevant für Prozessanlagen, in denen viele Vierteldrehungs-Absperrschieber verwendet werden, wie Kugel- und Schmetterlingsventile in Rohrleitungen, Tankfarmen und Gas- und Öl-Anlagen, bei denen die Reduzierung von VOC-Emissionen Priorität hat.

Ist die Norm API 641 für Methan oder Helium geschrieben?

API 641 verwendet wie API 624 Methan als Testgas, da die Norm stark auf VOC-Emissionen aus Kohlenwasserstoffprozessen und LDAR-Programmen ausgerichtet ist, die ebenfalls mit Methanmessungen arbeiten.

Die Norm TA-Luft wurde für Deutschland entwickelt, ist sie eine Prüfnorm oder eine gesetzliche Anforderung?

TA-Luft ist eine gesetzliche Emissionsverordnung, keine Prüfnorm. Die technischen Regeln verweisen jedoch auf Prüfstandards und Grenzwerte für Absperrorgane und andere Bauteile. Hersteller verwenden unter anderem ISO 15848-1, API 624/641 und ISO 12101, um nachzuweisen, dass sie die TA-Luft-Anforderungen erfüllen.

Die TA-Luft-Norm ist für niedrigere Leckgrenzwerte bekannt, was bedeutet das in der Praxis?

TA-Luft setzt niedrige zulässige Konzentrationen (ppmv-Bereich) für VOC-Lecks an Absperrventilen, Pumpen und Flanschen fest. In der Praxis bedeutet dies, dass nur hochwertige Sitz- und Gehäusedichtungen, oft mit zusätzlichen FE-Tests, diese Grenzwerte erfüllen können.

Die Norm ISO 12101 ist auch für lebendbelastete Dichtungen anwendbar, warum ist das wichtig?

Lebendbelastete Dichtungen (mit Federn) kompensieren Relaxation, Kriechen und thermische Zyklen. ISO 12101 beschreibt diese Kategorie explizit, damit ihr tatsächlicher Vorteil in Bezug auf stabile Dichtheit unter FE-Bedingungen nachweisbar wird.

Die Norm ISO 15848-1 ist für Gehäusedichtungen genauso relevant wie für Stellungsdichtungen, stimmt das?

Ja. ISO 15848-1 definiert externe Leckagemessungen sowohl an Stamm/Welle als auch an Gehäuseteilen. In FE-kritischen Anlagen können beide zu den Gesamtemissionen beitragen, deshalb werden sie gemeinsam getestet und bewertet.

Die Norm ISO 15848-1 ist für Typprüfungen vorgesehen, ersetzt sie die ISO 5208-Druckprüfungen?

Nein. ISO 15848-1 konzentriert sich auf die Dichtheit gegenüber der Umgebung (flüchtige Emissionen), während ISO 5208 hydraulische Druck- und Sitzdichtheitsprüfungen behandelt.

In einem vollständigen Qualifikationsprogramm werden beide Normen nebeneinander angewendet.

Für welche Unternehmenstypen ist die Norm ISO 15848-2 besonders relevant?

Für Absperrarmaturenhersteller, die neben Typzertifikaten auch Serienqualität nachweisen möchten, für Endanwender mit strengen FE-Anforderungen in Ausschreibungen und für unabhängige Prüflaboratorien, die Produktionsabnahmetests durchführen.

Für welche Materialsorte von Verpackungen wird die Norm API 622 am häufigsten verwendet?

API 622 wird vor allem bei flexiblen Graphit-Packungen und PTFE-/Graphit-Kompositen angewendet, da dies die dominierenden Materialien für hochwertige FE-Anwendungen in Prozessabsperrarmaturen sind.

Die Norm API 622 ist für Packungen, was ISO 12101 für Stem-Dichtungen ist, stimmt dieses Bild?

Teilweise. Beide konzentrieren sich auf die Abdichtung, nicht auf das gesamte Ventil. API 622 verwendet eine vollständig standardisierte Vorrichtung und ein Testprogramm, während ISO 12101 Raum für eine maßgeschneiderte Vorrichtung lässt, die der tatsächlichen Ventilgeometrie näher kommt.

Die Norm API 624 ist für rising-stem-Absperrarmaturen, aber wie verhält sie sich zu ISO 15848-1?

API 624 ist spezifischer (nur rising-stem-Absperrarmaturen, feste Bedingungen) und wird häufig als Mindest-FE-Anforderung in Raffineriespezifikationen verwendet. ISO 15848-1 ist breiter in Armaturtypen und Temperaturbereichen und bietet ein umfangreicheres Klassifizierungssystem. Für High-End-Anwendungen werden beide häufig kombiniert.

Die Norm API 641 ist für Viertelumdrehungsventile vergleichbar mit API 624, warum gibt es trotzdem zwei Normen?

Weil das Dichtverhalten eines 90° drehenden Kugelhahns wesentlich anders ist als das eines aufsteigenden Absperrschiebers. API 641 legt ein spezifisches Testprofil für Viertelumdrehungsgeometrie fest, während API 624 von aufsteigenden Stellbewegungen ausgeht.

Die Norm TA-Luft gilt für Deutschland, aber haben andere Länder ähnliche Regelungen?

Ja. In der EU werden über BREF-Dokumente und nationale Genehmigungen Anforderungen an VOC-Emissionen gestellt. In Belgien spielt beispielsweise VLAREM eine Rolle, in den Niederlanden das Bal (Besluit activiteiten leefomgeving), das Umweltschutzgesetz und Genehmigungen. TA-Luft ist jedoch eine der strengsten und explizitesten Referenzen für FE-Leckgrenzen.

Die Norm ISO 12101 ist auch für Überholungs- oder Revisionsbetriebe nützlich, warum?

Überholungsbetriebe können Stem-Seals einkaufen, die gemäß ISO 12101 getestet sind, und diese während der Revision auf bestehenden Absperrventilen anwenden, unter Berücksichtigung der im Prüfbericht festgelegten Kompression, Oberflächenrauheit und Montageparameter. So wird ein altes Ventil auf moderne FE-Leistung aufgerüstet, ohne das Gehäuse zu ersetzen.

Die Norm ISO 12101 ist wichtig für die Dokumentation von Montageanleitungen, warum?

Weil Fehler bei der Montage (falsches Drehmoment, falsche Reihenfolge der Ringe, schlechte Oberflächenrauigkeit) oft mehr Einfluss haben als das Material selbst. ISO 12101 verlangt, dass diese Parameter im Bericht festgehalten werden, damit die getestete Leistung reproduziert werden kann.

Die Norm ISO 15848-1 ist für hohe Emissionsklassen wie AH sehr streng, was bedeutet das?

Klasse AH (strengste Heliumklasse bei hoher Temperatur) ist in der Praxis meist nur mit Blasendichtungen oder gleichwertigen Schachtabdichtungen erreichbar. Für viele konventionelle Packungsentwürfe ist dies eine ambitionierte Grenze, was zugleich zeigt, wie herausfordernd echte Null-Emissionsziele sind.

Man fragt nach „zero Emission“, was bedeutet das?

Streng genommen gibt es „zero Emission“ nicht, denn es wird immer ein ganz kleines bisschen Leckage oder Diffusionsgas geben. Was wir jedoch können, ist, dass die Emissionen so klein sind, dass sie unterhalb der Nachweisgrenze oder unter strengen Normgrenzen bleiben.

In Zertifikaten und Berichten sprechen wir daher über gemessene Leckwerte und Emissionsklassen, nicht über wirklich „null Leckage“.

Die Norm API 622 dient zur Erkennung von Korrosionsproblemen in Packungen, wie funktioniert das?

API 622 enthält spezielle „Ambient“- und „Hochtemperatur“-Korrosionstests, bei denen Packungen längere Zeit in Kontakt mit Metallcoupon(s) in wässriger Umgebung stehen. Nach Abschluss werden Lochfraß und Haftung der Korrosionsprodukte beurteilt.

Die Norm API 622 gilt für Servicetemperaturen bis ca. 538 °C, warum ist das für FE relevant?

Weil bei höheren Temperaturen die Oxidation, das Kriechen und die Relaxation von Graphit- und PTFE-Packing stark zunehmen. Durch Tests bis 538 °C wird sichtbar, welche Packungssysteme ihre Dichtheit im Hochtemperaturbetrieb behalten.

Unter welchen Bedingungen ist die Norm ISO 15848-2 für die Produktionsfreigabe verbindlich?

Rechtlich ist ISO 15848-2 nicht automatisch verbindlich, aber der Genehmigungsgeber oder Endanwender kann in den Spezifikationen verlangen, dass Absperrarmaturen nicht nur eine Typenzertifizierung haben, sondern auch periodisch gemäß ISO 15848-2 als Teil der Qualitätssicherung getestet werden.

Die Norm ISO 12101 wurde für Stimm-Dichtungen ohne Korrosionstests erstellt, ist das eine Einschränkung?

ISO 12101 konzentriert sich bewusst auf Dichtheit und mechanisch/thermische Leistung. Korrosion fällt außerhalb des Anwendungsbereichs und kann ergänzend mit anderen Normen (oder kundenspezifischen Tests) bewertet werden. So bleibt die Norm übersichtlich und auf das FE-Verhalten fokussiert.

Die Norm ISO 12101 ist für den weltweiten Gebrauch bestimmt, welche Organisationen haben mitgearbeitet?

Die Norm wurde im ISO/TC 153 (Ventile) entwickelt, mit aktiver Beteiligung von ESA (European Sealing Association), FSA (Fluid Sealing Association-USA) und verschiedenen Industrie- und Endnutzervertretern. Dadurch entspricht der Inhalt sowohl der europäischen als auch der internationalen Praxis.

Die Norm ISO 15848-1 ist für die Testsicherheit abhängig von welchen Randbedingungen?

Die Norm schreibt vor, dass Tests mit brennbaren oder Inertgasen unter Druck und bei Temperatur nur mit passenden Sicherheitsmaßnahmen, erfahrenem Testpersonal und geeigneter Ausrüstung durchgeführt werden dürfen.

Die Norm API 622 – für wen verpflichtend und für wen „Best Practice“?

Für einige große Öl- und Gasunternehmen ist API 622 eine zwingende Anforderung in Einkaufs- und Materialspezifikationen. Für andere Anwender ist es eine Best-Practice-Referenz zur Auswahl von Packungen. In beiden Fällen vermittelt ein API-622-Bericht Vertrauen in die FE-Leistung der Packung.

Die Norm API 624 und API 641 gelten für verschiedene Absperrventile, muss ich immer beide Anforderungen erfüllen?

Nein. In einer Anlage mit überwiegend Rising-Stem-Absperrventilen liegt API 624 nahe; bei einer dominanten Population von Kugelhähnen/Absperrklappen ist API 641 logischer. In gemischten Systemen wählen viele Endanwender eine Kombination aus ISO 15848-1 (generisch) plus API 624/641 für bestimmte kritische Leitungen.

Die Norm ISO 12101 ist für wen nützlich, die jetzt nur "TA-Luft-taugliche" Klappen verlangt?

Wer jetzt nur „TA-Luft-taugliche“ Absperrklappen verlangt, kann mit ISO 12101 eine zusätzliche Spezifizitätsebene hinzufügen: Neben einem TA-Luft-Verweis wird dann beispielsweise eine ISO-12101-Klasse und ein API-622- oder ISO-15848-1-Bericht gefordert. So wird klar, welche Stem-Dichtung tatsächlich getestet wurde und unter welchen Bedingungen.

Die Norm ISO 15848-1 ist für Designentscheidungen ein hilfreiches Steuerinstrument, wie?

Durch die Dichtheits- und Dauerklassen zwingt die Norm Konstrukteure, Entscheidungen über die Art des Stellmechanismus (Stopfbuchse, Balg, Dichtungseinheit), Materialkombinationen und Toleranzen zu treffen. Eine höhere Klasse führt direkt zu strengeren Design- und Kostenanforderungen.

Die Norm API 622 ist für welche Rolle in einer Spezifikation neben ISO 12101 geeignet?

Eine typische Kombination ist ISO 12101 zur Qualifizierung eines spezifischen Stimm-Siegeldesigns in einer repräsentativen Vorrichtung, plus API 622 als „Basis-“Anforderung für die verwendete Graphitpackung. So weisen Sie sowohl Materialqualität als auch Systemverhalten nach.

Die Norm ISO 12101 ist für die langfristige Anwendung gedacht und wie trägt sie zur Reduzierung von Flüchtigem Emissionen (FE) bei?

Indem weltweit ein einheitlicher Rahmen für das Testen und Berichten der Stimmabdichtungsleistung geboten wird, wird es für alle Parteien einfacher, schlechte Lösungen auszumustern und bewährte, hochwertige Dichtungen zu standardisieren. Das führt strukturell zu weniger Leckagen, längeren Standzeiten und geringeren Flüchtigen Emissionen.

Ich habe eine API 622 Prüfvorrichtung. Darf ich diese auch für einen ISO 12101 Test verwenden?

Grundsätzlich ist das erlaubt, aber es gibt klare Einschränkungen. Eine API 622 Prüfvorrichtung ist exakt in der Norm API 622 festgelegt und ist für höhere Temperaturen sowie eine lineare Stängelbewegung (rising stem) vorgesehen. Die Vorrichtung ist darauf ausgelegt, vergleichende Testergebnisse von Stängeldichtungen zu ermitteln.

Für ISO 12101 muss die Vorrichtung repräsentativ für die beabsichtigte Anwendung sein. Wenn Sie andere Stängeldurchmesser, andere Temperaturbereiche, Rauheiten oder eine andere Stängel(spindel)bewegung testen möchten, wie z.B. Vierteldrehung, kann eine API 622 Vorrichtung dafür ungeeignet sein. Überprüfen Sie daher stets, ob die Prüfvorrichtung alle vorgeschriebenen ISO 12101-Bedingungen (Maße, Bewegung und Temperaturen) abdecken kann, andernfalls ist eine angepasste oder andere Vorrichtung erforderlich.

Was ist genau ein Fugitive Emission Test?

Ein Fugitive Emission Test ist ein Dichtigkeitstest, der speziell Emissionen in die Atmosphäre betrachtet, also die kleinen Lecks an Stell- oder Spindeldichtungen, Dichtungen und Gehäuseverbindungen, nicht aber die interne Sitzdichtigkeit.

Das Ventil oder die Stellungsdichtung wird dabei mit Druck, Temperatur und mechanischen Zyklen gemäß einer Norm wie ISO 15848-1, ISO 12101 oder API 622/624/641 belastet, während die externe Leckage kontinuierlich mit einer geeigneten Leckerkennungsmethode gemessen wird.

Für wen sind Fugitive Emission Tests hauptsächlich gedacht?

FE-Tests sind relevant für drei Gruppen, – Endnutzer/Anlagenbesitzer, die Emissionen, Sicherheit und Genehmigungsrisiken reduzieren wollen, Armaturenhersteller, die nachweislich emissionsarme Ventile liefern möchten, und Dichtungs-/Packungshersteller, die die Leistung ihrer Dichtungen unter FE-Bedingungen belegen möchten.

Gemeinsam nutzen sie die Testergebnisse, um Designs zu verbessern, Produkte zu zertifizieren und LDAR-Strategien zu verfeinern.

Was bringt ein Fugitive Emission Test bei ITIS konkret?

Ein FE-Test bei ITIS liefert mehr als nur einen Leckagewert, man erhält einen vollständigen Testbericht mit allen relevanten Bedingungen (Norm, Medium, Druck, Temperatur, Zyklen), eine klare Bewertung im Vergleich zur geforderten Klasse oder Grenzwert und, wo zutreffend, einen ISO 17025-Testbericht. Über das ITIS Cloud Portal können Testberichte und Zertifikate gefunden werden.

Wie sieht der Bericht und das Zertifikat eines Fugitive Emission Tests aus?

Der FE-Testbericht von ITIS enthält unter anderem die Identifikation des Testobjekts (Typ, Größe, Druckklasse, Seriennummer), die angewandte Norm(en) und Testklassen, eine Beschreibung der Dichtung/Abdichtung und relevanter Materialien, den Testaufbau und die Messmethode, eine Übersicht der Zyklen, Druck und Temperatur sowie die gemessenen Leckraten pro Schritt.

Im Bericht wird angegeben, ob die gemessenen Werte niedriger oder höher als die spezifizierte maximale zulässige Leckrate gemäß Norm und/oder Auftrag sind. ITIS bewertet dabei selbst nichts, wir berichten ausschließlich die Messergebnisse. Ob die Testergebnisse akzeptabel sind, liegt beim Kunden oder Endnutzer.

Welche Testmethoden und Messaufbauten verwendet ITIS für Fugitive Emission Tests?

ITIS verwendet je nach Norm und Zielsetzung verschiedene Testmethoden, Schnüffelmessungen (Helium, Methan, Wasserstoff) für Stemmdichtungen und Gehäusedichtungen, Vakuum-Massenspektrometrie mit Helium für sehr empfindliche Leckmengenmessungen und manchmal Kammeranlagen oder Bagging.

Die Absperrvorrichtungen oder Stemmdichtungen werden in repräsentativen Testaufbauten montiert, mit automatisierter Steuerung für Zyklen und kontinuierlicher Protokollierung von Druck, Temperatur und Leckrate, sodass das gesamte Emissionsverhalten über den Test sichtbar wird.

Warum sollte ich meine Fugitive Emission Tests bei ITIS durchführen lassen?

Mit ITIS wählen Sie ein unabhängiges, spezialisiertes Prüflabor, das gegebenenfalls unter ISO 17025 Akkreditierung arbeitet, mit Erfahrung sowohl in Typprüfungen als auch in kundenspezifischen Tests. Sie profitieren von sicheren Testeinrichtungen, klarer Berichterstattung gemäß der Norm und der Möglichkeit, Tests online mitzubeobachten oder nachzuverfolgen.

Durch unsere Erfahrung mit Endanwendern, Absperrvorrichtungs-, Stem Seal- und Dichtungsherstellern können wir zudem bei praktisch durchgeführten Testprogrammen mitdenken, die auch auf praktische Situationen abgestimmt sind.

Was ist ein Shell SPE 77/312 Test und wann ist er relevant für Flüchtige Emissionen / Dichtungstests?

Shell MESC SPE 77/312 ist eine Spezifikation für das Testen und Qualifizieren von Absperrventilen, die unter anderem Drucktests, Funktionstests und abhängig von Version und Projekt zusätzliche Leck- oder FE-Anforderungen enthalten kann.

Für Projekte, in denen SPE 77/312 vorgeschrieben ist, kann ITIS die relevanten Druck- und Lecktests durchführen und, falls vereinbart, mit Flüchtige Emission Tests gemäß ISO 15848-1 oder API-Normen kombinieren. So entsteht ein integriertes Testprogramm, das sowohl den Shell-Spezifikationen als auch den FE-Normen entspricht.

Können Fugitive Emission Tests auch nach projekt- oder kundenspezifischen Protokollen durchgeführt werden?

Ja. Neben Tests gemäß ISO 15848-1/-2, ISO 12101 und API 622/624/641 kann ITIS auch projekt- oder kundenspezifische Protokolle durchführen. Denken Sie an angepasste Druck- und Temperaturprofile, zusätzliche Zyklen, eine Kombination aus Seat- und FE-Tests oder spezifische Berichtsformate für EPCs und Endnutzer.

Wichtig ist, dass das Testprogramm im Voraus klar festgelegt wird, welche Norm oder Spezifikation die Grundlage bildet, welche zusätzlichen Schritte hinzugefügt werden und welche Akzeptanzkriterien gelten. So sind die Ergebnisse später repräsentativ gegenüber Auftraggeber, Endnutzer oder Genehmigungsbehörde.

Wie werden Fugitive Emission-Tests bei ITIS mit anderen Tests (zum Beispiel Druck-, Sitz- oder Funktionstests) kombiniert?

Bei vielen Projekten ist es effizient, FE-Tests mit anderen Tests zu kombinieren, zum Beispiel: zuerst Sitz- und Drucktests nach ISO 5208 oder Projektspezifikation, danach einen Fugitive Emission Typ-Test nach ISO 15848-1 oder einer API-Norm.

ITIS kann die Testreihenfolge so planen, dass Tests und Abkühl- oder Erwärmphasen optimal genutzt werden, während die Anforderungen und Ergebnisse der verschiedenen Normen in der Berichterstattung klar getrennt und gut rückverfolgbar bleiben.

Bei ITIS ist es für uns selbstverständlich, unseren Kunden den bestmöglichen Service zu bieten. Wir verstehen ihre Bedürfnisse und Wünsche und konzentrieren uns stets darauf, höchste Qualität bei Service und Lösungen zu liefern.

Logo
Logo
Logo
Logo
Logo
Logo
Logo
Logo
Logo
Jeroen De Dobbelaere
Hilde Nieuwdorp
Patrick Van Tol
Wir werden durchschnittlich bewertet mit: Zu allen Bewertungen
8,9